备考指南

过年好丨“除夕”英语怎么说?

2023-01-21 08:00:39 剑桥(MSE)考试培训中心 2988
KET考试,PET考试


今天就是除夕啦~

首先祝各位同学兔年大吉,

英语越来越好!

那么,今天的问题来了

同学们知道“除夕”

用英语怎么说吗?

一起学习一下吧。

KET考试,PET考试


“除夕”用英语怎么说?

除夕有除旧迎新的寓意,所以除夕也是中国人十分重视的节日之一。英语里面,Eve指的是节假日的前夕,所以,"除夕"的英文表达是:Chinese New Year's Eve。一定记得加上Chinese哦,不然就变成元旦前夕了。

例句:

Today is Chinese New Year's Eve!

今天是中国的除夕夜!

KET考试,PET考试


“年夜饭”用英语怎么说?


“年夜饭”的英文可以这样表达:Chinese New Year's Eve Dinner。年夜饭又叫“团圆饭”,所以还可以用:Reunion Dinner表达。

轻松玩转单词

例句:

It's a happy thing to have the Reunion Dinner with families on Chinese New Year's Eve.

在除夕夜和家人一起吃年夜饭是幸福的事。

KET考试,PET考试


“春晚”用英语怎么说?


“春晚”的英文可以这样表达:Spring Festival Gala或者Chinese New Year Gala。随着春晚影响力度的增大,许多外媒直接用拼音表示春晚:Chunwan。

例句:

Just put down your cellphones and watching the Chinese New Year Gala with your families.

放下手机,陪你的家人一起看看春晚。

KET考试,PET考试


新年祝福


新的一年,新年祝福肯定不能少的,英文版新年祝福送给你。

例句:

I wish you a Happy Chinese New Year.

祝你新年快乐。


Wish you the best of luck.

鸿运当头!


May all your wishes come true.

心想事成!


May you be happy and prosperous.

恭喜发财!


I hope you have a most lucky and prosperous New Year.

大吉大利!


I hope the treasures fill your home.

招财进宝!


I wish your business flourishes.

生意兴隆!


May Everything goes well!

万事如意!


Mish you have a nice trip.

一路顺风 !


Wish you good health.

身体健康!


Wish you much happiness.

福如东海!


Wish you success in your career.

事业有成!


Wish you happiness of your family.

家庭美满!


Good luck and great success in the coming New Year.

开年行大运!


Even though we are apart, you are in my heart this season.

千山万水,隔不断我在佳节对你的思念。


Wishing you all the blessings of a beautiful new year.

愿你拥有新年所有美好的祝福。


May joy and happiness be around you today and always.

愿快乐幸福永伴你左右。


Cheers to a better life and a bright future. Have a prosperous new year.

为更美好的明天干杯,新的一年,欣欣向荣。

KET考试,PET考试


KET考试,PET考试


首页
备考指南
中心课程
中心介绍