剑桥MSE同步阅读：自动钢琴

2020年的MSE考试进行了重大改革，新版的MSE考试将更科学、更贴近生活、更与时俱进。特别是在阅读上，新版MSE的宗旨是“提升阅读和写作能力”，从某种意义上讲，增加了阅读相关题型的难度

《剑桥MSE同步阅读》栏目旨在帮助考生吃透英文原版文章，在增加知识积累的同时，培养英语语感。

栏目内容节选自MSE考试指定教材——English in Mind中的精华文章。

此套教材是剑桥大学出版社为MSE测评体系准备的配套教材，是能力教程和考级教程的统一。

教材内容紧贴青少年成长心理特点，语料真实、与时俱进，把语言学习和文化知识传授紧密结合，帮助考生了解西方地道文化和高级的语言表达，拓宽知识视野。

The 1900s: The player piano

1900年代：自动钢琴

In the late nineteenth and early twenties centuries, pianos became very popular and rich families bought ‘player piano’.

在十九世纪末和二十世纪初，钢琴变得非常流行，富有的家庭会购买“自动钢琴”。

A player piano plays music that is programmed on paper rolls with holes in them, and you can also play it like a ‘normal’ piano.

自动钢琴可以通过在纸卷上打孔来演奏音乐，你也可以像普通钢琴一样演奏。

In the mid-1920s, player pianos began to disappear, mainly because the radio (it was called the wireless in those days) got more popular.

20世纪20年代中期，自动钢琴开始消失，主要是因为收音机（当时称为无线）变得更受欢迎。

来源：MSE指定教材 English In Mind (student's book 2)

在小学阶段就具备英语国家同龄人的英语水平，对于孩子来说，英语学习会越学越简单、越学越有信心，而且还可以为以后初高中的数学、物理、化学等学科的学习节省下时间。

那么如何让孩子科学得学习英语呢？小赛建议，学习剑桥原版引进的《English in Mind》教材是最好的选择。

《English in Mind》系列教程为剑桥官方精心打造，教材由英语教学专家编写；是一套综合性、系统性、国际性英语语言学习教材，它以青少年为目标读者，帮助他们提高英语的综合运用技能，同时培养他们对社会发展、文化传承、科技进步、自然和谐等的理解和感悟能力。

本系列丛书分为入门级、一级、二级、三级、四级、五级六个级别。每个级别分四大模块16个单元，以不同侧重分别训练听、说、读、写、语音、语法、词汇、日常用语等语言技能。

在不同级别穿插的文化体验（Culture in Mind）、文学体验（Literature in Mind）、小说体验（Fiction in Mind）可以让学生领略不同的文化特色，赏析不同时期的文学作品。

目的是在学习语言的同时，提高青少年的个人修养。它的语言标准是依照欧洲现代语言教学大纲中A1到C1的语言能力制定，内容覆盖了我国小升初至 高三所有英语阅读、口语、写作、词汇、语法等知识点。

小赛给大家特别申请了《English in Mind》系列课程免费试听课，根据学员真实的英语水平而设置课程，扫描下方二维码联系顾问老师即可免费报名~